Tibétains, peuple en exil